Consider
Повторяй английский не закрывая ленту
date- назначить свидание, датировать, дата
consider- принимать во внимание, рассматривать, считать, учитывать
relationship- отношение, связь, взаимоотношение
Подпишись, чтобы не пропускать)
Повторяй английский не закрывая ленту
date- назначить свидание, датировать, дата
consider- принимать во внимание, рассматривать, считать, учитывать
relationship- отношение, связь, взаимоотношение
Подпишись, чтобы не пропускать)
Марина Тютюнджю. Основатель Школы английского и турецкого языка. Преподаватель турецкого, английского языка и зарубежной литературы.
Приветствую всех! Меня зовут Марина Тютюнджю.
Я дипломированный учитель турецкого и английского языков. Сегодня я хочу поделиться с вами полезными советами для тех, кто путешествует без знания английского языка.
Вам нужно уметь выделить ключевые слова из речи собеседника и использовать их для продолжения диалога.
Первое, что вам нужно сделать при прибытии в аэропорт - это сдать свой багаж.
luggage - багаж
На стойке регистрации вас спросят, хотите ли вы “зачекинить” свой багаж.
Если вы услышали check-in, значит вы должны поставить свой чемодан на ленту.
У вас могут спросить:
How many pieces of baggage do you have? - Сколько багажа вы везете? (количество сумок).
Иногда могут возникнуть проблемы с весом багажа.
Your luggage is 5 kilos overweight. - Перевес вашего багажа составляет 5 кг.
I’m afraid, you’ll have to pay for excess luggage. - Боюсь, вам нужно будет доплатить за перевес.
Поэтому важно заранее узнать стоимость каждого лишнего килограмма. Это совет для тех, кто не сможет понять ответ на вопрос по-английски.
Если вы сможете понять, то смело задавайте: How much does excess luggage cost?Теперь давайте поговорим о ручной клади.
Ручная кладь - это то, что вы можете взять с собой на борт самолета. У нее также есть ограничения по весу.
Ручная кладь - hand luggage или carry-on luggage
Вас могут спросить:
Do you have any carry-on luggage? - У вас есть ручная кладь?
При выборе места в самолете у вас есть три варианта: место у окна (window seat), место у прохода (aisle seat) и место в середине (middle seat).
Выбирайте то, что вам больше нравится!
I have a middle seat? - Если вы хотите сидеть посередине. Хотя мне кажется таких людей просто не бывает.
Если вы любите бегать в туалет, скажите Can I have an aisle seat? - Могу ли я получить место у прохода?
Совет: если у вас есть пересадка, обязательно уточните, где вы получаете свой багаж. Возможно, вам придется зарегистрировать его заново.
Прямой это direct flight, а с пересадкой это connecting flight.
Итак, вы сдали свой багаж и взяли ручную кладь. Теперь осталось только получить посадочный талон и отправиться в путь.
Напоследок скажу фразы, которые вы можете услышать как объявления в зале ожидания. Их тоже полезно понимать. И это как раз та ситуация, когда вы не успеете включить онлайн переводчик. И даже если включите, то переводчик не сможет среди шума разобрать голос.
Поэтому запоминайте фразы, чтобы понять, что говорилось в объявлении:
Tickets and luggage registration for six number 567 to Paris proceeds at stand 5. - У стойки номер 6 продолжается регистрация билетов и багажа на рейс номер 567 до Парижа.
Flight number 777 of Lufthansa Airlines has been delayed until 7 p.m. - Рейс номер 777 авиалиний Lufthansa Airlines откладывается до 19:00.
Tickets registration for flight number 777 to Paris is completed. - Закончена регистрация билетов на рейс номер 777 до Парижа.
The gate closes 15 minutes before departure. - Выход закрывается за 15 минут до вылета.
Если вам интересно узнать фразы, которые произносят непосредственно в самолете, то читайте пост в моем Telegram-канале.
Желаю вам приятного полета! Have a good flight!
Повторяй английский не закрывая ленту
handsome- красивый ( чаще всего о мужчинах)
beautiful- красивый ( чаще всего о женщинах)
young - молодой
Подпишись, чтобы не пропускать)
Классное видео о том, как парень 600 дней учил русский язык в приложении Doulingo и приехал в Москву. На видео он общается с прохожими, заказываем еду и разбирается в навигации метро. Полное видео здесь.
Из основных правил: не использовать английский язык, переводчик и интернет.
Взято в Опять реклама
Итак, познакомимся с нашей первой буквой: Tt [ti:].
Ребёнку показываем карточку (см. картинку ниже) с буквой Tt и говорим: «Это буква называется [ti:], мы с тобой пока будем её читать как [t]». Ребёнок повторяет за учителем [t].
Все материалы к уроку можно скачать по ссылке: https://cloud.mail.ru/public/7LNR/FqaUnAfaG
Лишний раз не загружаем ребёнка информацией о том, как называется буква в алфавите, важно не название буквы, а то, какой звук она будет обозначать.
Неприятную информацию о том, что почти каждая буква английского алфавита обозначает несколько звуков, тоже сообщим потом, попозже.
«Теперь давай мы попробуем написать эту букву».
Обращаем внимание на порядок написания элементов букв (картинка выше) и на высоту букв (высота букв — это очень важно!). Лучше всего работать в тетради в клетку.
Заглавная буква T по высоте занимает две клетки. Буква t строчная тоже занимает две клетки.
«А теперь попробуй найти нашу букву Tt в словах».
Test, best, nest, Tess, tall, ten, pet, TV.
Следующая буква Ee.
Ребёнку показываем карточку с буквой Ee и говорим: «Это буква называется [i:], мы с тобой пока будем её читать как [e]». Ребёнок повторяет за учителем [e].
[e] = русский звук [э]. К отличиям звучания английского и русского звуков не придираемся. Правильное произношение – это хорошо, но не тогда, когда ребёнок не может научиться читать, когда у него проблемы. Наша задача соотнести буквы со звуками.
«Теперь давай мы попробуем написать эту букву».
Заглавная буква E по высоте занимает две клетки. Буква e строчная одну клетку. Следите, чтобы при написании буква e заполняла собой клетку и касалась границ клетки, не скакала в разные стороны.
Хорошая буква е:
Плохая буква е:
«А теперь попробуй найти нашу букву Ee в словах».
Egg, test, best, nest, Tess, ten, pet, Ness.
И вот наступает самый важный этап! Что будет, если прочитать подряд буквы t и e? Предлагаем ребёнку прочитать te-. Если затрудняется, то «Как читаем эту букву?» Показываем на t. «А эту?» Показываем на e. «А теперь читай их подряд».
Если совсем никак, то читаем сами, сначала каждую букву, потом слог. Ребёнок повторяет.
Затем прописываем te в прописи.
Следующая буква Nn.
С этой буквой также повторяем все этапы, что и с предыдущими:
Показать на карточке и озвучить Nn называется [en], читаем как [n]
Прописать. Следить за высотой заглавной и строчной букв, строчная буква заполняет собой клетку, касается её границ.
Ищем букву Nn в словах: ten, Ness, net, pen, Nell, nest
Читаем слова с этой буквой: ten, net. Сначала ребёнок пробует сам прочитать каждую букву, пусть пытается, даже если очень медленно, терпеливо ждём. Если не получается, то пусть озвучит каждую букву, потом пробует прочитать слово. Если совсем никак, то помогаем.
Пропишем слова: ten, net
Следующая буква Pp.
Pp называется [pi:], читаем [p] (русский звук [п]
Прописать. Следить за высотой заглавной и строчной букв, строчная буква заполняет клетку круглым элементом и спускается на клетку вниз. Следите, чтобы ребёнок не «ставил» строчную букву на строчку.
Хорошо:
Плохо:
Ищем букву Pp в словах: Pete, pen, pet, top, mop, pond, drop
Читаем слова с этой буквой: pen, pet.
Пропишем слова: pen, pet.
Теперь повторим все буквы. Делаем карточки.
Вырезаем карточку с каждой буквой, итого 8 карточек. Отдаём их ребёнку. Он должен на столе собрать буквы попарно: заглавная и строчная.
Также можно собрать слова из этих букв: ten, pen, pet, net. («Сложи из букв слово ten»). Собирать слова трудно, если не получается, то не заставляем.
Букв на сегодня достаточно. Теперь попробуем выучить несколько слов.
Заранее подготавливаем карточки.
Показываем карточку с английским словом, ребёнок его читает. Если ему трудно, то читает учитель, ребёнок повторяет. Затем показываем карточку со значением слова. Так знакомимся со всеми словами.
Даём ребёнку карточки с картинками. Он их раскладывает на столе. Даём карточки с английскими словами, ребёнок должен к каждой картинке подобрать английское слово. Если трудно, то помогаем.
Смешиваем карточки с буквами, с картинками и со словами, итого 16 карточек. Всё отдаём ребёнку. Он разбирает всё попарно: Буквы заглавную и строчную, слово и картинку.
Отгадываем кроссворд (он в прописи).
И в самом конце идём закреплять в игру.
Потом переключаемся на шаблон «Викторина» (справа)
И играем ещё.
Можно попробовать ещё шаблоны на ваш выбор.
Добрый день, дорогие друзья!
В английском языке пишется Манчестер, а читается Ливерпуль. Эта шутка знакома многим.
Как вы изучали английской в школе? Как учились читать?
Изучали открытый и закрытый слог? А потом обнаружили, что исключений из правил больше, чем слов, которые подчиняются этим правилам, и каждое слово нужно проверить по словарю.
Просто запоминали внешний вид и звучание слова?
Читали как-то так?
Как учатся дети сейчас?
Вот первая страница одного из школьных учебников:
Это для детей, которые пришли во второй класс. Кто-то из них не очень хорошо помнит русские буквы (забыл за лето), а ему вот столько незнакомых букв, целую страницу.
Конечно, на первом уроке они это читать не будут. Послушают аудиозапись, послушают учителя, будут повторять за учителем.
Детям с хорошей памятью и способностью подражать звукам будет даже интересно, они многое запомнят. Но те, кто невнимателен, кто стесняется подражать и повторять, кто имеет слабую память, не запомнят ничего.
А вот здесь мы начинаем изучать алфавит:
Как видим, внимание уделяется только первой букве. Как читаются остальные буквы в слове?
Ant, cat, flag – буква «а» передаёт звук [æ].
Glass – буква «а» передаёт звук [ɑː].
Horse [hɔːs] – букв 5, а звуков 3, куда подевали ещё 2 буквы?
Этого не будут объяснять, просто нужно запомнить.
Действительно, большинство детей вполне справляются с этой задачей, просто запоминают внешний вид и звучание слова. И читают всё слово целиком, не анализируя его по буквам. Но есть дети, чья память отказывается воспринимать информацию без анализа, методом «просто запомни», им нужна хоть какая-то зацепка, какой-то анализ буквенно-звукового состава, чтобы запоминать слова.
Именно таким детям и их родителям я постараюсь помочь в своих статьях.
В моём курсе не будет чего-то принципиально нового. Он основан на традиционных правилах чтения и запоминании исключений. Я расскажу, в каком порядке и как стоит изучать буквы и звуки.
Курс лучше изучать отдельно от школьного. Заниматься, например, летом. После первого класса, если вы хотите заранее научить ребёнка читать, чтобы потом было легче в школе. Или после второго класса, если так и не получилось научиться читать в течение учебного года.
Курс предназначен исключительно для помощи в освоении школьной программы. Особенностями произношения не занимаемся, обращаем внимание только на главное.
Итак, будем учиться читать по-английски!
Истории с английского fml
____________________
1. Сегодня отец отправил мне короткое поздравление с днём рождения. Он никогда особо не демонстрировал привязанность, а я не разговаривала с ним месяцами, с тех пор как он начал лишь клянчить деньги. Это могло дать мне надежду, что он переживает и хочет восстановить со мной отношения. Вот только... сегодня не мой день рождения, не уверена, что он даже знает это.
____________________
2. Сегодня наш отряд скаутов должен был получать значок за велопробег. Но посреди пути пошёл такой сильный дождь, что я не смог разобрать дороги и оказался в канаве. Мой отец - тренер скаутов, вместо того, чтобы узнать, всё ли хорошо, а я был весь в грязи и крови, начал орать, что я всех задерживаю.
____________________
3. Сегодня в баре я увидел прекрасную девушку и попытался подружиться, намекнув ей, что не прочь побеседовать. Она обозвала меня "жутким типом" и сказала потеряться. Через пару мгновений другой парень проделал то же самое, а она улыбнулась ему и продолжила флирт.
____________________
4. Сегодня я получил письмо с обновлённой информацией о вакансиях на которые я откликался. Везде был отказ, кроме одного места, над которым я сомневаюсь, потому что это место на Гугл картах выглядит ОЧЕНЬ подозрительным.
____________________
5. Сегодня мне пришлось тихо прятаться под мужем, пока он пытался уговорить 3-летнего сына пойти поиграть в гостиную, чтобы мы оба могли кончить. С сексом непросто, когда у вас есть дети.
____________________
6. Сегодня меня остановили из-за просроченного техосмотра. Но ведь я прошёл его две недели назад. Поскольку я учусь в колледже, квитанцию отправили ко мне домой. Мама не захотел тратить 42 цента на ответ, и теперь я должен 250$ из-за её жадности.
____________________
7. Сегодня я узнала, что парень встречается со мной уже больше трёх лет, только чтобы сблизиться с моей мамой. Видимо "она настоящая МИЛФА".
____________________
8. Сегодня парень обозначил мне условия для женитьбы - я должна доказать свою покорность. Это значит переписать на него дом, машину и все банковские счета, чтобы он мог быть "хозяином в доме". У меня шестизначная зарплата, а он снимает квартиру с друзьями.
____________________
9. Сегодня жена жаловалась на свою работу, а потом предложила начать собственный бизнес и переехать из нашего маленького городка. За эту самую идею мне устроили скандал больше 15 лет назад. Теперь здоровье уже не то, скоро на пенсию, да и от страховки не отказаться.
____________________
10. Сегодня мой парень заявил, что скорее подрочит на моё сексуальное фото, чем займется сексом, потому что слишком устал.
____________________
11. Сегодня девушка обломала меня со свиданием и заявилась в ресторан с другим парнем. Она даже попыталась занять нашу бронь.
____________________
12. Сегодня я наконец-то узнал, почему недавно из-за перегрева сгорела моя видеокарта. Брат отключил у неё вентилятор, чтобы не шумел слишком громко, пока он играет. Конечно, я всегда могу потратить лишние 750$.
____________________
13. Сегодня очередное первое свидание обернулась напрасной тратой времени, опять очередному чудаку больше интересно трахнуть карлицу, чем узнать меня как личность. Я просто останусь одна. Это не значит, что я всегда мечтала о свадьбе или о чём-то подобном.
____________________
14. Сегодня я купил машину у частного автодилера, которого мне рекомендовали родители. По пути домой они позвонили мне сообщить, что у них сломалась машина, которую они купили у этого парня на прошлой неделе.
____________________
15. Сегодня я наконец-то почувствовала себя готовой расстаться с девственностью со своим парнем. К сожалению, он слишком стеснялся пойти купить презервативы, и потому предложил, совершенно серьёзно, воспользоваться пакетом из-под сэндвича.
____________________
Для желающих читать ежедневно и с оригинальным текстом:
Перевод поста с Реддита. Кадр в посте не имеет ничего общего с оригинальным текстом и служит исключительно в качестве иллюстрации поста.
- Слесарь по дверным замкам: лучшая работа за последние 8 лет, и я люблю ее.
- Садовник. Выращиваю счастье, по одному растению за раз.
- Уборщик. Я не способен забрать свою работу с собой домой, и абсолютно точно ни одна работа не принесëт большего мгновенного удовлетворения, чем уборка. 10/10 рекомендую всем вам, у кого нет способности ждать результатов, зарабатывайте на жизнь уборкой. Вы делаете мир лучше каждый день, когда приходите на работу, потому что мир, в котором меньше грязи, просто лучше.
- Мне нравится читать эти ответы и видеть, как люди искренне радуются и увлечены своей работой. Приятно осознавать, что так много людей любят то, чем они зарабатывают на жизнь.
Passionate - страстный.